Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

normative

Language; Translation

Une approche de la traduction qui cherche à dicter les règles de traduction « correcte ». Comparez descriptive translation studies.

processus de traduction

Language; Translation

Que se passe-t-il sur le plan linguistique et cognitif comme le traducteur travaille sur une traduction.

Les motifs des choix délibérés ou subconscients par haut-parleurs ou écrivains parmi les lexicogrammatical des ressources de langue (voir lexicogrammar). En traductologie, style est souvent liée à la ...

SKOPOS

Language; Translation

Un terme utilisé par Reiss et Vermeer, faisant référence à l'objet de la traduction figurant dans un mémoire ou de la commission.

socio-sémiotique

Language; Translation

Un système de signes utilisés pour la communication sociale. Langue et traduction peuvent être vu comme socio-sémiotique.

signe

Language; Translation

Une unité de signifiant et signifié, dans lequel se trouve la forme linguistique (signifiant) pour un objet concret ou un concept (signifié). Lorsque la notion de signe est étendue pour inclure tout ...