Home > Industry/Domain > Language; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Language; Translation & localization
Add a new termContributors in Translation
Translation
textes parallèles
Language; Translation
Textes en deux langues. , Ils peuvent être des paires de texte source text–target (c'est-à-dire source textes avec leur traduction), ou des textes non traduite dans les deux langues sur le même ...
paratext
Language; Translation
Ces éléments en plus du corps principal du texte, tels que les titres, les titres et les notes.
libération conditionnelle
Language; Translation
Langue en usage, comme il est parlé ou écrit. Voir aussi langue.
patronage
Language; Translation
Les pouvoirs qui peuvent favoriser ou entraver la lecture, écriture ou de réécriture de la littérature, qui a des implications de ce qui peut ou ne peut pas obtenir traduit. La préoccupation des ...
poétique
Language; Translation
Favorisé les genres, des motifs populaires et canonisés textes qui composent le répertoire littéraire d'une langue et une culture.
polysémie
Language; Translation
Où un mot a plusieurs sens (p. ex. bouche dans le cadre de l'organisme et dans le cadre d'une rivière).
fidélité
Language; Translation
Un terme général, maintenant moins utilisés dans la théorie de la traduction, qui décrit le mirroring proche du sens de texte source par le texte cible.