Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

champ du discours

Language; Translation

Sujet, y compris les aspects de la perception du monde, influencé par les institutions sociales et les processus sociaux au travail. Une traduction qui cherche à préserver les caractéristiques « ...

corpus parallèle

Language; Translation

Collection de textes parallèles normalement électroniquement lisible. , Voir corpus.

type de texte

Language; Translation

Classification des textes selon le type de large. Proposé par Reiss, qui voit le type pour déterminer la stratégie d'application. Voir les textes expressifs, informatifs et opérationnel.

linguistique du texte

Language; Translation

Recherche analytique au sein de la linguistique qui met l'accent sur le texte plutôt que des unités de bas niveau tels que le mot ou l'expression.

possibilités de traduction

Language; Translation

La mesure à laquelle il est possible de traduire d'une langue à l'autre. Ceux qui plaident pour la possibilité donnent à penser que tout ce qui peut être dit en une langue peut dire dans un ...