Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

équivalence formelle

Language; Translation

Une traduction qui adhère étroitement à la forme linguistique d'un texte source.

hybridation

Language; Translation

Les types de texte sont rarement si jamais pure. Plus d'un type de texte est habituellement discernable dans un texte donné. Ceci est connu comme l'hybridation.

traduction intralinguistiques

Language; Translation

Traduction dans la même langue (p. ex. paraphrase ou une reformulation).

Un terme utilisé par Venuti (1995) pour décrire les traductions qui ont tendance à être fortement domestiqués (c.-à-d. qui sont conformes aux modèles prévus linguistiques et culturelles de la culture ...

noyau

Language; Translation

Dans l'analyse du Nida, les grains sont les éléments syntaxiques plus fondamentales à laquelle une peine peut être réduite.

analyse de texte

Language; Translation

L'analyse des caractéristiques des lexicogrammatical et des fonctions communicatives des textes réels.

Google Translate pour animaux

Language; Translation

La dernière auto traduction technologie de Google qui comble le fossé de la communication entre les humains et les animaux. Introduite le 1er avril, Translate pour animaux fait partie de l'objectif ...