Home > Terms > French, Canadian (CF) > corpus

corpus

(corpus du pluriel) ou text corpus est un ensemble large et structuré des textes (maintenant habituellement électroniquement stockées et traitées). Ils sont utilisés pour faire l'analyse statistique, vérification des occurrences ou la validation des règles linguistiques sur des univers spécifiques. Un corpus peut contenir des textes dans une seule langue (corpus monolingues) ou du texte en plusieurs langues (corpus multilingue). Corpus multilingues qui ont été spécialement formatées pour side-by-side comparaison sont appelés corpus parallèles alignés. Afin de rendre les corps plus utiles pour faire de la recherche linguistique, ils sont souvent soumis à un processus connu comme annotation. Un exemple d'annotation d'un corpus est partie-de-discours-étiquetage ou marquage POS, dans les informations à propos grammaticale de chaque mot (verbe, nom, adjectif, etc.) sont ajoutées au corpus sous la forme de balises. Un autre exemple est indiquant la forme lemme (base) de chaque mot. Lorsque la langue du corpus n'est pas une langue de travail des chercheurs qui l'utilisent, lustrage Interlinéaire sert à rendre l'annotation bilingue. Corpus sont la principale base de connaissances en linguistique de corpus. L'analyse et le traitement de divers types de corpus font également l'objet de nombreux travaux en linguistique computationnelle, reconnaissance vocale et la traduction automatique, où ils sont souvent utilisés pour créer des modèles de Markov cachés pour marquage POS et d'autres fins. Text corpus sont également utilisés dans l'étude des documents historiques, par exemple pour tenter de déchiffrer les anciens scripts ou en études bibliques.

This is auto-generated content. You can help to improve it.
0
  • Part of Speech: noun
  • Synonym(s):
  • Blossary:
  • Industry/Domain: Language
  • Category: Linguistics
  • Company:
  • Product:
  • Acronym-Abbreviation:
Collect to Blossary

Member comments

You have to log in to post to discussions.

Terms in the News

Billy Morgan

Sports; Snowboarding

Surfeur britannique Billy Morgan a atterri à Liège de quadruple tout d'abord jamais 1800 de ce sport. Le coureur, qui a représenté la Grande-Bretagne aux Olympiques d'hiver 2014 à Sotchi, était à Livigno, en Italie, lorsqu'il atteint la manœuvre. Il s'agit de retournement quatre fois, tandis que le corps tourne aussi cinq rotations complètes sur un axe sur le côté ...

Marzieh Afkham

Broadcasting & receiving; News

Marzieh Afkham, qui est le premier porte-parole de ministère des affaires étrangères du pays, dirigera une mission en Asie de l'est, l'Agence de presse d'État. Il n'est pas clair à quel pays elle est affichée dès sa nomination n'a pas encore annoncé officiellement. Afkham seulement sera la deuxième femme Ambassadeur Iran a eu. En vertu de la règle ...

Paquet hebdomadaire

Language; Online services; Slang; Internet

Le paquet hebdomadaire, ou « Paquete Semanal » comme on l'appelle à Cuba, est un terme utilisé par les Cubains pour décrire les informations collectées à partir d'Internet à l'extérieur de Cuba et sauvegardées sur des disques durs qui sont ensuite transportés vers Cuba. Les paquets hebdomadaires sont alors vendus aux Cubains qui n'ont pas accès à Internet, leur ...

Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB)

Banking; Investment banking

La Banque asiatique d'investissement Infrastructure (AIIB) est une institution financière internationale mis en place pour répondre aux besoins en Asie pour le développement de l'infrastructure. Selon la Banque asiatique de développement, l'Asie a besoin de $ 800 milliards chaque année pour les routes, de ports, de centrales électriques ou d'autres projets ...

Spartiate

Online services; Internet

Spartan est le nom de code donné au nouveau navigateur de Microsoft Windows 10 qui va remplacer Microsoft Windows Internet Explorer. Le nouveau navigateur sera construit par rapport au sol et ne pas tenir compte de n'importe quel code de la plate-forme de l'IE. Il a un nouveau moteur de rendu qui est conçu pour être compatible avec la façon dont le ...

Featured Terms

Claude Chidville
  • 0

    Terms

  • 0

    Blossaries

  • 0

    Followers

Industry/Domain: Maritime Category: Ocean shipping

Canal du Nicaragua

Le Canal de Nicaragua est un canal transocéanique par le Nicaragua qui relie les océans Atlantique et Pacifique pour rivaliser avec la voie navigable ...

Contributor

Featured blossaries

International Commercial

Category: Business   1 5 Terms

Wind energy company of China

Category: Business   1 6 Terms