De Bˆacle et al., (2002): dans la discussion qui suit, nous distinguons entre les termes qui décrivent les masses d'eau (basés sur les diagrammes directement thêta-S et origines) et ceux qui décrivent la structure de la colonne d'eau qui se compose de ces masses d'eau (basés sur thêta et les profils de S, les sections et les cartes, par exemple, les haloclines, les couches, les eaux de la mode). L'Assemblée suivant McLaughlin et al (1996), le terme masse d'eau est utilisée pour décrire l'arrangement de base ou l'empilement vertical des masses d'eau dans la région, reconnaissant que les composants d'un assemblage peuvent varier dans l'espace.