Une notion dans la grammaire cognitive.

Se rapporte à la façon dont l'attention est différentiellement centrée sur un aspect particulier d'une scène donnée. Ceci est réalisé en langue par une plage de focales réglages qui régler la mise au point sur un aspect particulier de n'importe quelle scène donnée en utilisant des expressions linguistiques différentes ou des constructions grammaticales différentes pour décrire cette scène. La métaphore visuelle que l'expression « ajustement focal » repose sur met l'accent sur le fait que la perception visuelle est au cœur de comment nous concentrer sur les aspects de l'expérience. En choisissant un réglage de focal particulière et donc linguistiquement « organiser » une scène d'une manière spécifique, l'orateur impose une interprétation unique sur cette scène. Il y a trois paramètres de réglage de la focale qui offrent différents moyens d'attirer l'attention sur et donc interpréter une scène.