Un film de 1987 crime écrit par Dick Wolf et réalisé par Peter Werner, mettant en vedette de D. B. Sweeney, Charlie Sheen et Randy Quaid. Brad Pitt a fait ses débuts dans ce film comme un supplément non crédité.

Le basic intrigue (policier infiltré tombe en amour avec la sœur du principal suspect et ne peut se résoudre à procéder à une arrestation) est souvent citée comme source d'inspiration du film The Fast and the Furious.

Lorsqu'un détective infiltré est abattu tout en étudiant une série de vols de Porsche, le Lieutenant Vincent Bracey (Randy Quaid) assigne agent de San Diego de 22 ans Benjamin « Benjy » Taylor (D. B. Sweeney) de s'infiltrer dans un garage Porsche, soupçonné d'être une façade pour le schéma de grand theft auto. Benjy est choisi à cause de ses vastes connaissances mécaniques des voitures allemandes et son statut de rookie, ce qui dissuade d'autres de se douter qu'il est un COP Bracey veut Benjy pour obtenir des preuves que playboy millionnaire Ted Varrick (Charlie Sheen) est le cerveau derrière le vol et le meurtre du détective.

à l'aide de l'alias « Billy Ayles », Benjy déménage à Los Angeles et obtient un emploi dans la Technique de Porsche comme mécanicien. Porsche de après que Benjy fixe Ted une nuit, les deux hommes devenus amis proches et Benjy devient romantique attaché à la soeur de Ted Ann (Lara Harris). Benjy Découvre également la présence d'un syndicat rival dirigé par Frank Martin (R. D. Call), qui l'amène à croire que le Ted n'est pas le principal suspect malgré l'insistance de Bracey.

Finalement, Ted apporte Benjy dans son métier du côté du volant Porsche, avec gestionnaire de garage Malcolm (Bill Duke) coordonne les opérations. Premiers essais au volant de voitures de Benjy échouent lamentablement, avec syndicate-Martin sur la capture et de sa main comme un avertissement de coup de bâton. Tout en faisant un travail au centre commercial, Benjy et Ted sont confrontés par des voyous de Martin, mais ils parviennent à les perdre dans une poursuite en voiture long. L'autre jour, Ted va à la Technique de Porsche et trouve que Malcolm a été assassiné. En guise de représailles, il tue Frank dans un club de nuit.