Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Industry: Language; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Translation

Become a Contributors

Translation

unité de la traduction

Language; Translation

La linguistique élément (phrase, mot, texte, clause) utilisé par le traducteur dans le processus de traduction.

universaliste

Language; Translation

Une philosophie de la communication interculturelle comment fonctionne, approuvant les possibilités de traduction, par exemple.

universaux de la traduction

Language; Translation

Des caractéristiques spécifiques, il est possible, sont typiques de la langue traduite par opposition à langue environ (cf. les lois de la traduction).

transposition

Language; Translation

De Vinay et de Darbelnet procédures de traduction qui consiste à une grammaire, mais pas un changement de sens (p. ex. Dès mon retour (à mon retour) = dès que je revenir).

texture

Language; Translation

L'organisation réussie d'un texte dans son contexte en cohésion, cohérence, fonction textuelle, etc..

translationese

Language; Translation

Particularités de l'usage de la langue de traduction.

traducteur sida

Language; Translation

Tous les types d'aides informatisés et non informatisés pour la traduction (outils de mémoire de traduction , dictionnaires, glossaires, par exemple).