Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Software; Translation & localization

Add a new term

Contributors in Internationalization (I18N)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

jeu de caractères

Translation & localization; Internationalization (I18N)

le jeu de caractères qui sont utilisés par une langue ou un groupe de langues. Un caractère de jeu inclut les caractères nationaux, des caractères spéciaux (tels que les marques de ponctuation et des ...

localisation

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Le processus d'adaptation d'un produit et/ou le contenu (y compris les éléments texte et non-texte) pour répondre à la linguistique, culturel et les attentes politiques et/ou les exigences d'un ...

chef de projet

Translation & localization; Internationalization (I18N)

(1) Dans une société de traduction, c'est la personne responsable de la gestion de projets de traduction totale. (2) Dans des entreprises internationales, ce titre est parfois donné à la personne qui ...

internationalisation

Software; Internationalization (I18N)

Produire une application qui peut être localisée sans aucune modification du code de programme (extériorisation texte traduisible, date des symboles du format et la monnaie, changer le tri des bons ...

paramètres régionaux

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Un paramètre régional comprend la langue de la région mais aussi de nombreuses autres questions, comme support de jeu de caractères, date/heure de mise en forme, formes de paiement, tri des ...

alignement

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Le processus d'association de segments de texte avec leurs traductions dans une base de données ou le format de texte structuré basé sur des représentations non associées.

traduction de logiciels

Translation & localization; Internationalization (I18N)

Traduction de logiciels est également connu sous le nom « Globalisation du logiciel ». Afin de véritablement « traduire » software dans d'autres langues, vous pouvez avoir besoin tant ...